język polskijęzyk angielski

Blicker, Seymour

Blicker, Seymour

Blicker, Seymour

Kanadyjski dramatopisarz, powieściopisarz i scenarzysta. Urodził się w 1949 r. w Montrealu, gdzie wraz z żoną mieszka do dziś. Pisze scenariusze filmowe (The Kid z Rodem Steigerem) i telewizyjne (wyróżniony nagrodą Emmy amerykański serial Barney Miller, kanadyjski serial Sidestreet czy Urban Engel), jest autorem kilku nowel oraz sztuk teatralnych wystawianych w USA, Kanadzie i w Europie. W 1997 otrzymał nagrodę za całokształt twórczości (The British Council International New Playwriting Award), jest też laureatem nagród literackich Ontario Arts Council Award for Literature, Samuel Lapitsky Foundation Award for Literature, Canada Council Senior Arts Grant.

Nie oceniaj po pozorach (Never Judge A Book By Its Cover)

Nie oceniaj po pozorach

Tytuł oryginalny
Never Judge A Book By Its Cover
Tłumacz
Plisz-Góral, Bogusława
Gatunek sztuki
Farsa
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Postacie
Sherman i Matt – ok. 36 lat, Maggie – ok. 23, Nancy – ok. 25, Pokojówka – 50
Prapremiera polska
13.03.2016, Filharmonia Częstochowska

Pisarz musi się dobrze sprzedawać – wiemy to nie od dziś. Na tym właśnie polega problem bohatera komedii pomyłek Nie oceniaj po pozorach.

Rzecz dzieje się w Ameryce. Sherman jest pisarzem-debiutantem z gatunku histeryków o zaniżonej samoocenie. Właśnie odniósł ogromny sukces pierwszą powieścią i prosi swojego przebojowego kolegę Matta o "zastępstwo", czyli o to, by Matt udawał publicznie, że jest Shermanem. W pokoju hotelowym mieszkają razem - nieśmiały pisarz i jego super-alter-ego Matt, który trzyma kobiety w szachu i wygrywa matem. Dodając do tego dwie panie, czyli sztywną żonę Shermana, która nagle objawia się jako światowa dama, i młodą córkę wziętego krytyka, która leci na pisarzy, oraz pokojówkę, która okazuje się nie tylko wielbicielką, ale też znawczynią literatury, otrzymujemy rasową farsę ze świetnymi rolami i happy endem, do którego trzeba jednak najpierw dotrzeć, pokonując przeszkody "kompletnie niewiarygodne".

Choć sztuka powstała w latach osiemdziesiątych, mówi o zjawisku absolutnie współczesnym: o celebryckim światku, gdzie występ w znanym show telewizyjnym jest większą gwarancją sukcesu niż dobre recenzje krytyków literatury. To znakomita farsa z życia tzw. wyższych sfer, iskrząca się bardzo zabawnymi dialogami i precyzyjnymi sytuacjami. Bogaty materiał na wieczór pełen beztroskiego śmiechu dla widza, który w teatrze szuka czystej rozrywki.

Komedia pomyłek Seymoura Blickera z roku 1987 miała niedawno premierę w Niemczech (Kammertheater, Karlsruhe), zbierając świetne krytyki i bawiąc publiczność do łez. Wystawiana była też w Kanadzie, Holandii i Belgii.