język polskijęzyk angielski

Obrzydliwcy

Tłumacz
Birden, Rubi
Gatunek sztuki
Dramat
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Prapremiera polska
Teatr Dramatyczny w Warszawie

Książka Wallace'a Krótkie wywiady z obrzydliwcami to seria krótkich opowiadań, o zróżnicowanej strukturze i estetyce, których bohaterami są „obrzydliwcy” - mężczyźni uzależnieni od seksu, niepewni, cyniczni, czasami okrutni, skupieni na sobie i dostarczaniu sobie przyjemności.

W przetłumaczonym fragmencie znalazły się między innymi: historia mężczyzny, który na trzeciej randce proponuje kobietom, że je zwiąże; opowieść o człowieku, który pracował w męskiej toalecie; historia ofiary zbiorowego gwałtu i inne.

Tłumaczenie posłużyło za kanwę przedstawienia Obrzydliwcy w reżyserii Marka Kality, zrealizowanego w warszawskim Teatrze Dramatycznym.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Obrzydliwcy