Krótkie streszczenie: Akcja sztuki rozgrywa się we współczesnym Los Angeles, w środowisku związanym z przemysłem filmowym.
W dowcipnych i zjadliwych dialogach ukazuje się nam świat "hollywoodzkiego raju" - manieryczny i pusty, pełen sfrustrowanych artystów, wyrachowanych producentów, byłych żon, homoseksualistów i prostytutek.
Bohaterami sztuki są mężczyźni w średnim wieku. Mizlansky i Zilinsky prowadzą podejrzane interesy związane ze sprzedażą ulg podatkowych. Ich wieloletnia przyjaźń przechodzi ciężką próbę, kiedy Zilinsky (człowiek inteligentny i dobrze wychowany, lecz o słabym charakterze) postanawia się wycofać z interesu. Do drzwi właśnie puka pracownik urzędu podatkowego...
Charakterystyka postaci: Davis Mizlansky - około 50-tki. Gruboskórny i cyniczny. Producent filmowy handlujący ulgami podatkowymi.
Sam Zilinsky - rówieśnik Mizlansky"ego, jego wieloletni współpracownik. Producent filmowy. Człowiek błyskotliwy, lecz słabego charakteru. Utracjusz.
Alan Tolkin - około 50-tki. Uczciwy i ambitny producent, który stara się utrzymać "na powierzchni".
Lionel Hart - po 50-tce. Dawna gwiazda telewizyjna. Obecnie bezrobotny. Były alkoholik, walczący o swoją godność.
Miles Brook - około 40-tki. Adwokat Mizlansky"ego. Tuszuje finansowe "przekręty" swojego szefa.
Paul Trecker - młody, inteligentny scenarzysta. Asystent Mizlansky"ego - jego chłopiec na posyłki.
Horton de Vries - pięćdziesięciolatek. Cwaniak z prowincji, chce się otrzeć o "lepszy świat"
Dusty Fink - hollywoodzka prostytutka.
oraz głosy (kobiece: porzucona żona Zilinsky"ego i ex-żona Mizlansky"ego; męskie: recepcjonista hotelu i klient Mizlansky"ego)
opis szczegółowy:
tragikomedia w dwóch aktach;
miejsca akcji: współczesne Los Angeles - hiszpańska i meksykańska restauracja, dom Mizlansky"ego, hotel "Casa de la Ventana del Sol", restauracja "Farmer"s Market"
Akcja dramatu rozgrywa się w ciągu trzech grudniowych dni (14-16.12), akcja epilogu ma miejsce w miesiąc później (styczeń).
Sztuka Jona Robina Baitza w sposób dowcipny i zjadliwy ukazuje kulisy przemysłu filmowego w Hollywood. Problemy przedstawione w MIZLANSKY/ZILINSKY PICTURES są jak najbardziej aktualne i w polskiej rzeczywistości, w czasach "kroczącego kapitalizmu" - uniki podatkowe, komercjalizacja sztuki, upadek wartości moralnych i żerowanie kosztem innych. Bohaterami sztuki są dwaj wspólnicy - Mizlansky i Zilinsky. Cwani przedsiębiorcy pochodzenia żydowskiego od dwudziestu lat prowadzący firmę w Los Angeles. Oferują oni uniki podatkowe inwestorom, którzy finansują ich działalność "charytatywną" - produkcję kaset magnetofonowych z nagraniami fragmentów Biblii. Zbliża się koniec roku i pracownicy urzędu podatkowego są zainteresowani działalnością firmy - Miles Brook (adwokat Mizlansky"ego) przewiduje poważne problemy, jakie może spowodować zajęcie się tą sprawą fanatycznego urzędnika podatkowego, Firnbacha. Jeszcze większych kłopotów przysparza Mizlansky"emu jego wspólnik. Zilinsky w przeszłości pragnął być poważnym producentem ambitnych filmów, ale zwyciężyło jego zamiłowanie do luksusu i łatwego życia. Postanawia się wycofać ze spółki z Mizlanskym, opróżnia tajne konto firmy i ma zamiar zniknąć z Ameryki, żeby uniknąć odpowiedzialności za ciemne interesy Mizlansky/Zilinsky Pictures. Właśnie w tym momencie Mizlansky"emu nadarza się intratny wielomilionowy kontrakt z przedstawicielem finansistów z Arkansas. Przekonuje przyjaciela, że będzie to ich ostatni wspólny interes (zapewni im dobrobyt do końca życia), a po jego sfinalizowaniu każdy pójdzie w swoją stronę.
Dla "przykrycia" kontraktu Mizlansky i Zilinsky angażują dwóch "dinozaurów" Hollywoodu, którzy obecnie mają poważne problemy finansowe. Szlachetny producent Tolkin i bezrobotny aktor Hart zgadzają się na propozycję Mizlansky"ego w zamian za obietnicę realizacji ich ambitnego projektu filmowego. Jednak nie dochodzi do podpisania kontraktu - Hart orientuje się, że swoim nazwiskiem będzie reklamować nieuczciwe działania firmy Mizlansky"ego i broniąc swej godności (wraz z lojalnym Tolkinem) wycofuje się z interesu, który był dla niego ostatnią szansą "utrzymania się na powierzchni". Mizlansky i Zilinsky wpadają w prawdziwe tarapaty, w tym momencie przestają się liczyć lojalność i wieloletnia przyjaźń, każdy walczy o własną skórę. W gruzach legnie ich mit o raju: Hollywood. Zilinsky zostaje skazany na kilka miesięcy więzienia, a nielojalny Mizlansky musi przepracować społecznie 15 milionów godzin (!). Żegnając się ze wspólnikiem, Mizlansky ofiarowuje Zilinsky"emu figurkę egipskiego kota, drugą pozostawia sobie. Podobno jest kupiec, który chce nabyć figurki, ale tylko parę. To bilet powrotny dla Zilinsky"ego do interesów z Mizlanskym w przyszłości.
MIZLANSKY/ZILINSKY PICTURES to sztuka o bezlitosnych mechanizmach rządzących światem show biznesu. O tym, jak żądza pieniądza zabija w ludziach lojalność i prowadzi do brutalnego traktowania innych ludzi. W tym świecie trudno osiągnąć sukces kierując się uczciwością i lojalnością. Tacy jak Hart i Tolkin są skazani na klęskę. Hollywood pozwoliło im śnić o sukcesach, ale także postawiło zbyt wysoką poprzeczkę. Albo osiągnąć sukces, albo zachować godność. A w Hollywood godność człowieka to staroświeckie pojęcie, ludzie wciągnięci w machinę ciemnych interesów zamiast sumienia mają psychoanalityków. W rozmowach bohaterów przewija się wiele aktualnych motywów - nazwiska znanych z mediów reżyserów i aktorów oraz tytuły znanych filmów. Dzięki temu sztuka wydaje się bardzo aktualną historią ze świata wielkiego showbiznesu, jego blaskach i cieniach, i cenie. Dobry ironiczny humor, dowcipne dialogi, ostre riposty.
Świat męskich spraw, a zjawiająca się w nim na chwilę kobieta zdaje się mieszkanką innej planety.
streszczenie: Krystyna Krauze dla ADiT