język polskijęzyk angielski

Co po Grace

Autor
Tytuł oryginalny
Morning after Grace
Tłumacz
Plisz-Góral, Bogusława
Gatunek sztuki
Komedia
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Szczegóły obsady
wiek aktorów 60+
Prapremiera
The Purple Rose Theater Company, reż. Guy Sanville, 2016 r.

Czy pogrzeby są dobrym miejscem do nawiązywania znajomości? Angus i Abigail, dwójka sąsiadów w podeszłym wieku, wpadają na siebie w wieczór stypy po śmierci małżonki Angusa. Co więcej,  "poznają" się w pościeli… Sztuka, która rozpoczyna się jak komedia romantyczna, stopniowo wchodzi w poważniejsze rejestry.

Okazuje się, że każdy z bohaterów - Angus, Abigail i jeszcze jeden sąsiad, senior Ollie, zmaga się z nieprzepracowanym bólem. Gęste opary palonej marihuany prowokują do zwierzeń. Ollie jest homoseksualistą, który od lat żyje w szczęśliwym związku. Jako były baseballista przez większość życia "siedział w szafie", poddając się presji maczyzmu panującego w świecie sportu. Chciałby ujawnić się jako gej przed swoim dziewięćdziesięcioletnim ojcem, który u schyłku życia zamierza wprowadzić się do syna. Angusem targają sprzeczne emocje. Z jednej strony opłakuje swoją zmarłą żonę Grace, którą ledwo co zdążył pochować. Z drugiej zaś pielęgnuje urażoną dumę - właśnie dowiedział się, że małżonka go zdradzała. Abigail, jako zawodowa psychoterapeutka, pomaga towarzyszom wyartykułować lęki, choć sama skrzętnie ukrywa swoje uczucia po stracie bliskich.

Ton lekki przeplata się z tonami serio. Angus, Abigail i Ollie rozprawiają się ze stereotypami dotyczącymi starości, w szczególności z tymi związanymi z seksualnością, nie stroniąc od wzruszenia i głębszej refleksji.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Co po Grace