Ur. 1959 filolog rusycysta i historyk idei, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, w okresie 2012–2020 rektor Karpackiej Państwowej Uczelni im. S. Pigonia w Krośnie, autor ponad 350 wielojęzycznych publikacji, w tym dziewięciu książek na temat kultury i historii Rosji, Ukrainy i Białorusi, także ich związków z Polską. W latach 80. tłumaczył dla krakowskiego „Znaku” teksty Władimira Sołowjowa (m.in. Opowieść o Antychryście), w 1988 wydał w drugim obiegu autorski przekład książki Władimira Bukowskiego pt. Listy rosyjskiego podróżnika. W 1991 uhonorowany Nagrodą Polcul za „współpracę polsko-rosyjską w walce o demokrację”. W 2015 odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski za „wybitne zasługi w pracy naukowo-badawczej w dziedzinie języków i kultur wschodniosłowiańskich oraz za wspieranie międzynarodowej współpracy naukowej”. W 2016 wraz z żoną Leokadią Anną i synem Igorem opublikował w krakowskim Znaku autorski przekład Mistrza i Małgorzaty z filologicznym komentarzem. W 2018 trójka tłumaczy została uhonorowana Nagrodą Prezydenta Miasta Krosna „za wybitne osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania kultury i ochrony dziedzictwa kulturowego”, w szczególności za przekład powieści Bułhakowa. W 2018 odznaczony Medalem Gloria Artis, w 2019 – tytułem „Zasłużony dla Miasta Krosna” za „znaczący wkład w rozwój szkolnictwa wyższego, wprowadzanie unikatowych kierunków studiów oraz utrzymywanie najwyższych standardów kształcenia dla mieszkańców Krosna i regionu”. Amatorsko przebiegł 17 klasycznych maratonów: Kraków (25 kwietnia 2010), Wilno (12 września 2010), Kraków (17 kwietnia 2011), Tallin (11 września 2011), Paryż (15 kwietnia 2012), Moskwa (9 września 2012), Jerozolima (1 marca 2013), Sankt-Petersburg (30 czerwca 2013), Stambuł (17 listopada 2013), Sewilla (23 lutego 2014), Walencja (16 listopada 2014), Boston (20 kwietnia 2015), Budapeszt (11 października 2015), Nowy Orlean (28 lutego 2016), Porto (5 listopada 2017), Rzym (8 kwietnia 2018), Kijów (7 października 2018). Najlepszy rezultat uzyskał w biegu moskiewskim: 3.23.44.
Publikacje książkowe:
- 1. Włodzimierz Sołowjow wobec historii, Arka, Kraków 1992.
- 2. Mikołaj Czernyszewski – późny wnuk Oświecenia, Śląsk, Katowice 1996.
- 3. Od Czaadajewa do Bierdiajewa. Spór o Boga i człowieka w myśli rosyjskiej (1832–1922), Polska Akademia Umiejętności, Kraków 1998.
- 4. [współautorstwo z Józefem Smagą] Kto jest kim w Rosji po 1917 roku. Leksykon, Znak, Kraków 2000.
- 5. Zaułki Mistrza Wolanda, Oficyna Literacka, Kraków 2000.
- 6. Większa Europa. Papież wobec Rosji i Ukrainy, Znak, Kraków 2001.
- 7. Między Moskwą a Rzymem. Myśl religijna w Rosji XIX i XX wieku, Universitas, Kraków 2003.
- 8. Piekło z widokiem na niebo. Spotkania z Rosją 1999–2004, Znak, Kraków, 2004.
- 9. Mieżdu Krakowom, Rimom i Moskwoj. Russkaja idieja w nowoj Polsze, Rossijskij Gosudarstwiennyj Gumanitarnyj Uniwiersitiet, Moskwa 2013.