Uprzednio Dyrektor Artystyczny Narodowego Teatru w Kosowie, obecnie Dyrektor Qendra Multimedia, autor ponad 20 zrealizowanych sztuk (ogólnie dokonano ponad 50 inscenizacji), które zostały opublikowane w niemal 20 językach. Jako dramatopisarz współpracował z takimi scenami jak berliński Volksbühne, nowojorska La MaMa, mediolański Piccolo Teatro, wiedeński Volkstheater, Vidy Theater w Lozannie, Narodowy Teatr w Kosowie, Garage Theater w Los Angeles, Narodowy Teatr w Czarnogórze, Turecki Narodowy Teatr i inne. Jego sztuki zdobyły wiele nagród i prezentowano je na licznych europejskich festiwalach. Według czasopisma "Guardian":
"[…] Dramaty [Jetona Neziraja] są awanturnicze, obrazoburcze i absurdystyczne”.
Niemiecki "Die Zeit" i radio Deutschlandfunk nazwały go bałkańskim Kafką, a "Los Angeles Times":
"światowej klasy autorem, który na każdym kroku wytrąca nas ze strefy komfortu".
Jeton Neziraj jest laureatem Europejskiej Nagrody Kultury za rok 2020.