Żart po żydowsku

Autor: 
Sherman, James
Tytuł oryginalny: 
Beau Jest
Przekład: 
Szalsza, Piotr
Gatunek: 
Komedia
Obsada kobiety: 
2
Obsada mężczyźni: 
4

Sara to miła, żydowska dziewczyna, która ma jeden problem – jej rodzice pragną, by poślubiła równie miłego Żyda. Państwo Goldman nigdy nie spotkali jej chłopaka, jak można się domyślić, absolutnie nieżydowskiego Donalda Tugga. Przyparta do muru, ustawicznie swatana Sara wpada na pewien ryzykowny pomysł – dzwoni do agencji towarzyskiej, by zapewnić sobie towarzystwo niejakiego Bena Jacobsona, sugerując się żydowskim brzmieniem nazwiska. Kobieta pragnie przedstawić Bena jako swojego fałszywego narzeczonego na proszonym obiedzie z udziałem rodziców. Problem tkwi w tym, że Ben nie ma bladego pojęcia ani o kulturze i religii swoich „teściów”, ani nawet o życiu samej Sary.

Ben, niespełniony aktor, dzielnie odgrywa rolę doktora Davida Steinberga. Ta intryga owocuje wieloma gagami – żigolakowi udaje się przekonać, ba, nawet rozkochać w sobie przyszywanych teściów, a ostatecznie i samą Sarę. Jej dotychczasowy partner z pewnością nie będzie zadowolony…

  • „Lekka, urocza komedia romantyczna” – Chicago Tribune
  • „Zabawna, poruszająca komedia. Sherman w świetny sposób łączy ze sobą farsę z głębszą refleksją” – Chicago Sun Times