język polskijęzyk angielski

To tylko botoks

Autor
Tytuł oryginalny
Never Mind The Botox
Tłumacz
Rozhin, Klaudyna
Gatunek sztuki
Farsa
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn

Do prowadzonej przez Cristinę kliniki chirurgii plastycznej zgłasza się Wendy, atrakcyjna i flirtowna 54-latka z Londynu, na lifting twarzy. Towarzyszy jej córka, Amy. Zabieg ma odbyć się w tajemnicy przed mężem, Garym, który nieświadomy niczego odwiózł żonę i córkę na lotnisko, na tygodniowe wakacje. W klinice Wendy spotyka Tima, byłego chłopaka swojej córki, który niedawno z nią zerwał. Tim czeka na zabieg powiększenia penisa, mówiąc, że będzie miał operację plastyczną nosa.

Po udanym zabiegu pooperacyjne szwy i siniaki Wendy ukrywa pod słonecznymi okularmi. W klinice nieoczekiwanie zjawia się Gary, mąż Wendy i ojciec Amy. W tajemnicy przed żoną chce poddać się zabiegowi przeszczepu włosów. Amy na widok ojca panikuje przekonując matkę, by przyznała się do wszystkiego. Bezskutecznie. Tymczasem Gary spotyka Wendy na korytarzu i nie rozpoznaje jej. Wendy przedstawia się jako Pippa. Mówi, że jest Francuzką. Gary ulega wdziękom „nieznajomej“ i zaczyna flirtować, a gdy poznają się lepiej, zwierza się jej ze swoich problemów małżeńskich. W klinice zjawia się nieoczekiwanie Billy, brat Gary'ego - którego Gary zawsze podejrzewał o romans z Wendy. Billy jest stałym klientem klinki.
Tymczasem operacja Tima kończy się  połowicznym sukcesem. Organ, chociaż przedłużony – nie działa! Wendy pożycza Timowi erotyczną powieść sądząc, że jej lektura pomoże rozwiązać problem. Zaczynają czytać razem, co przypadkiem słyszy Amy, posądzając Tima o uprawianie seksu z jej matką. Gdy do akcji wkroczą Gary, Billy, a po chwili Cristina i jej mąż Longadonga, na scenie zapanuje kompletny chaos, w wyniku którego niektórzy będą wymagać natychmiastowej pomocy dr. Longadongi i kilku dodatkowych szwów. W końcu wszyscy wyznają sobie prawdę, a sztukę kończy happy end, bo... okazuje się, że organ Tima jednak działa!
 

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: To tylko botoks