Łóżka i stoły

Autor: 
Williams, Emilio
Tytuł oryginalny: 
Camas y mesas
Przekład: 
Birden, Rubi
Gatunek: 
Komedia
Obsada kobiety: 
1
Obsada mężczyźni: 
3

Sam autor nazywa ten tekst "komedią nieromantyczną". Można pokusić się o stwierdzenie, że ta sztuka jest w pewnym sensie parodią komedii romantycznych, zaczyna się tam, gdzie one się kończą. Jak napisał Emilio Williams: "Co się dzieje, kiedy przez Hugh Granta nie możesz zmrużyć oka, bo chrapie jak wieprz? Już nie jest taki słodki, co? Albo Julia Roberts, która zaczyna cierpieć na nietolerancję laktozy i miesiącami próbuje odkryć przyczynę swojego wiecznego wzdęcia. Pretty woman już nie taka pretty." Co zrobić, kiedy po pierwszym zauroczeniu pojawia się proza życia? Emocje, konflikty, zdrady i rozstania, wszystko okraszone inteligentnym humorem. Bohaterami jest czwórka przyjaciół: małżeństwo (Mary i Tomas) oraz para gejów (Charlie i Tedd).

Sztuka ciesząca się powodzeniem w Hiszpanii (zdobyła nagrodę czwartej edycji "El Espectáculo Teatral"), przetłumaczona m.in. na angielski i wystawiona w USA.