język polskijęzyk angielski

Arcydzieło na śmietniku

Tytuł oryginalny
Bakersfield Mist
Tłumacz
Plisz-Góral, Bogusława
Gatunek sztuki
Dramat
Obsada kobiet
Obsada mężczyzn
Prapremiera
Duchess Theatre w Londynie, 2014
Prapremiera polska
2017, Teatr Kwadrat

Osiedle przyczep campingowych, ludzkie śmietnisko, gdzieś na końcu świata, ale na pewno w Kalifornii. Maude Gutman -  starzejąca się eksbarmanka („Zwolnili mnie, to rzuciłam tę robotę w diabły”) zamawia ekspertyzę obrazu, który kupiła w sklepie ze starociami. Lionel Percy - znawca dzieł sztuki i ekspert w tej dziedzinie, przylatuje z Nowego Jorku, aby ocenić, czy twórcą obrazu może być Jackson Pollock, jak sugeruje właścicielka. Następuje zderzenie odległych światów, ale również dwojga samotnych ludzi. Padają pytania o to, czy może zdarzyć się cud, który pozwoli Maude zaznać lepszego życia. Co jest sztuką? Czy to, co inni, „lepsi” za takową uważają, czy to, co się podoba i czyni życie człowieka piękniejszym? Bakersfield Mist, której prapremiera odbyła się właśnie w Los Angeles, zdobyła światową sławę dzięki wystawieniu w Duchess Theatre w Londynie, latem 2014 roku. W przedstawieniu tym rolę Maude grała Kathleen Turner, jedna z najwybitniejszych aktorek kina amerykańskiego, a krytycy jednogłośnie nazwali rolę Turner w tym spektaklu - wielką kreacją. Sztuka Stephena Sachsa, operująca dosadnym językiem, pełna zabawnych sytuacji oraz słownego humoru, to doskonała propozycja dla dwojga aktorów.

Formularz zamówienia sztuki

Zamawiana sztuka: Arcydzieło na śmietniku